O te ne vai dal paese, o stasera scendi in strada da solo.
Ili napusti grad, ili se noæas pojavi sam na ulici.
Le tue sensazioni ti si sono ritorte contro, Doyle... o te ne sei già scordato?
Vaši predoseæaji su i ranije bili loši, Dojl. Ili si zaboravio?
Mettici la mano sopra, stronzo, o te la rompo!
Stavi ovde tvoju ruku, govnaru, ili æu ti je slomiti!
Ti offro una scelta, o prendi i soldi e le martellate o te ne vai da qui.
U redu, dacu ti izbor: Možeš ujedno dobiti i novac i cekic ili možeš jednostavno otici odavde.
Spero solo di non deludere Casey o te.
Dolazim zauvek. Samo se nadam da nisam razoèarao Casey i tebe.
Levatele o te le stacco con tutti i piedi.
Izuj se ili æu ti noge odseæi.
Tu, se hai qualcosa, o lo molli o te ne vai.
Ti... Daj nešto, ili se gubi napolje.
O così o te ne vai a casa, fratello.
Ili to ili idi doma, buraz.
Non toccarla, o te ne ficco un'altra nella guancia.
Ne diraj, ili æu ti zabiti jedan u obraz.
Lo mangi tutto o te ne lasci un po' per dopo?
Oæeš da saèuvaš malo od toga za kasnije?
Chiudi quella boccaccia o te la riempio con questa!
Bolje ti je za zatvoriš usta ili æu ti nabiti ovaj pištolj pravo u njih!
O vieni con noi o te la vedrai da sola.
Бирај. Пођи самном или се брини сам за себе.
E' meglio che non lo dica o te la farò pagare, cazzo.
Bolje nemoj da joj kažeš ili æu te jebeno srediti.
Chiudi quella bocca o te la chiudo io.
Zaveži gubicu ili ću ja da ti je zavežem.
Ti conviene procurarci un po' di soldi o di alcolici o te ne vai dritto in prigione.
Ili nam daj puno love ili puno alkohola, ili ideš u jebeni zatvor.
E' stato un incidente o te li ha fatti qualcuno?
Je li to bila nesreæa ili ti je to neko namerno uradio?
O mi passi un laringoscopio o te ne vai.
Ili mi dodaj laringoskop ili izaði.
O te squarto e me faccio un piatto de pajata?
Ili hoæete da se prolije vaša krv?
Tieni il becco chiuso, o te lo chiudo io.
Zatvori usta, ili æu ti ih ja zatvoriti umesto tebe.
Del tuo: "O te lo chiudo io"?
O staroj fori za zatvaranje usta.
Elena, vattene da qui o te ne pentirai.
Елена, излази одавде, или ћеш зажалити.
Ora... o te la sbrighi tu, o lo faranno Lips e Vic.
Ili vi to sredite, ili æe Lips i Vik.
Ha detto che doveva essere o me o te.
Rekao je ili ja ili ti.
Allora, ci sei o te la dai a gambe come una femminuccia?
Ili æeš da se uplašiš, kuèko?
Non capivo questo, o te, prima.
Samo ranije nisam to cenio, niti nju.
Sappiamo entrambi chi e' che pagherebbe di piu' o te la farebbe pagare di piu', se scoprisse che mi hai catturato e rispedito al Nord per un'esecuzione sommaria.
Obojica znamo ko bi platio najviše. Ili bi ti skupo naplatio ako bi saznao da si me uhvatio i poslao nazad na sever gde bi me pogubili.
Trattieni la lingua, o te la strappo da quella cazzo di testa.
Umukni ili æu da ti išèupam jezik iz prokletih usta.
Stai cercando di convincere me o te stesso?
POKUŠAVAŠ U TO DA UBEDIŠ MENE ILI SEBE?
Non darmi delle tortine schifose o te ne pentirai.
Dobiti veće račune. Idi, idi. Dobro, u redu.
Stai cercando di convincere me o te stessa?
Da li pokušava da uveriš mene ili sebe?
O ti tagliamo il braccio noi o te lo tagli da sola.
DA TI MI ODSEÈEMO RUKU ILI ÆEŠ SAMA.
Abbiamo creato molti di questi miti ma ti assicuro che mia madre era umana quanto me o te.
Mi smo uzrok mnogih mitova. Ali obeæavam vam, moja majka je bila jednako ljudska kao vi i ja.
Non è questo che io o te vogliamo.
Ne želiš ti ovo, kao ni ja.
Sherlock, cazzone presuntuoso, dimmi dove si trova la mia dannata moglie o te le suono di santa ragione!
! Шерлоче, реци ми где ми је жена, ти помпезни кретену, или ћу те ударити да видиш звезде!
Chiudi la bocca o te la chiudo io.
Zaèepi gubicu da ti je ja ne zaèepim.
1.2915668487549s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odlazite... ili ću vas ja naterati. 